Когда я был подростком, когда мне было 13-14 лет у меня не было денег, чтобы купить те вещи, которые мне нравились. Мне всегда нравилась красивая, модная одежда и я хотел выглядеть стильно. Но в городе, где я жил, не было больших магазинов с одеждой. А в торговых центрах, в шопинг-моллах продавалась такая одежда, которая мне не нравилась.

Зато у нас было много секонд-хендов. Магазинов, в которых продавалась одежда, которой уже кто-то пользовался. Это сейчас в слове сэконд-хенд нет ничего страшного, а в то время это воспринималось совсем иначе. Так вот, я проводил очень много времени в сэконд-хендах в поисках нужной мне вещи. Джинсы Levi’s, майки и рубашки от Ralph Lauren — чего я только там не находил. И когда я приходил домой весь такой модный и стильный, моя мама спрашивала: «И где ты же такие джинсы надыбал?»

Слово «надыбать» означает найти что-то классное после долгих поисков. Когда мы говорим «надыбать», то мы как бы имеем в виду, что эта вещь досталась нам с трудом, что мы потратили много времени и сил, чтобы эту вещь найти. Допустим, вы хотите пойти на концерт группы Arctic Monkeys, но билетов уже давно нет. И вот, через месяцы поисков, вам удалось найти человека, который готов вам продать свой билет. То есть вы этот билет не просто купили, вы его «надыбали».

Примеры:
1. Тебе придётся постараться, чтобы надыбать эти кроссовки. Их уже не продают и найти их будет невероятно трудно.
2. Мой сосед где-то надыбал скидку в 50% на абонемент в тренажёрный зал. Я ему очень завидую.
3. Cергей встретил прекрасную девушку в кафе и даже не спросил её имени. Как он надыбал её номер телефона?

Важное уточнение: это слово не подходит для официальных писем или деловых переговоров. Поэтому ни в коем случае не говорите своему менеджеру, что «надыбали» новый контракт, даже если это было сложно сделать. В такой ситуации лучше сказать «нашли». Кстати, я  тут недавно надыбал ценную информацию: если подписаться на подкаст The Russian Flow, то выучить русский язык будет на 30% легче. Совсем скоро услышимся. Всем пока!